Предложение (2009)

Маргарет Тэйт, главный редактор престижного книжного издательства в Нью-Йорке, привыкла к тотальному контролю и беспрекословному подчинению сотрудников. Ее жизнь — это бесконечная работа, а личное время отодвинуто на второй план. Когда у нее внезапно возникают проблемы с видом на жительство, грозящие депортацией в Канаду и крахом карьеры, она вынуждена пойти на отчаянные меры. Единственным быстрым решением проблемы оказывается фиктивный брак с американским гражданином, и ее выбор падает на собственного помощника.

Эндрю Пэкстон, амбициозный и талантливый молодой человек, уже несколько лет работает под началом Маргарет, терпя ее непростой характер в надежде когда-нибудь самому опубликовать свою книгу. Когда начальница предлагает ему сделку — фиктивный брак в обмен на продвижение по карьерной лестнице, он после некоторых раздумий соглашается. Между ними заключается деловое соглашение, основанное на взаимной выгоде, но не подразумевающее никаких реальных чувств, кроме давней антипатии.

Чтобы убедить сотрудников иммиграционной службы в подлинности своих отношений, пара вынуждена отправиться на уикенд на Аляску, чтобы познакомить Маргарет с семьей Эндрю. Эта поездка становится для героини настоящим культурным шоком. Она, привыкшая к небоскребам Манхэттена и светским раутам, оказывается в маленьком провинциальном городке, окруженная дикой природой и совершенно чуждыми ей традициями.

Знакомство с семьей Эндрю проходит не так гладко, как хотелось бы. Родители Эндрю, его бабушка и бывшая девушка с подозрением и недоверием относятся к холодной и чопорной Маргарет. Ситуация усложняется, когда офицер иммиграционной службы, известный своей дотошностью, неожиданно появляется в городке, чтобы лично проверить пару. Героям приходится импровизировать и изображать из себя влюбленных под пристальным наблюдением.

Вынужденное совместное времяпрепровождение и необходимость постоянно играть свои роли постепенно стирают границы между притворством и реальностью. Маргарет начинает видеть в Эндрю не просто помощника, а умного, заботливого и интересного мужчину. Эндрю, в свою очередь, открывает для себя уязвимую и ранимую сторону своей начальницы, скрытую за ее жесткой деловой оболочкой. Между ними проскакивает первая искра настоящего чувства.

Кульминацией поездки становится местный праздник, где Маргарет, выпив лишнего, невольно раскрывает истинную причину их брака. Это приводит к скандалу и неловкому объяснению с семьей Эндрю. Обиженный и чувствующий себя использованным, Эндрю разрывает все соглашения. Кажется, что афера провалилась, а карьера Маргарет и их зарождающиеся отношения разрушены.

Вернувшись в Нью-Йорк, герои пытаются забыть друг о друге и вернуться к прежней жизни. Однако они понимают, что больше не могут жить как раньше. Маргарет осознает, что готова пожертвовать карьерой ради настоящих чувств, а Эндрю — что его книга и амбиции не стоят того, чтобы потерять любовь. Он добровольно отказывается от обещанного продвижения, желая, чтобы их отношения строились на честности, а не на деловой сделке.

Финальная сцена фильма показывает зрителям, что несмотря на все препятствия, герои нашли в себе силы признаться в своих истинных чувствах. Их отношения, начавшиеся как циничная деловая авантюра, превратились в настоящую любовь, доказав, что даже самый невероятный обман может привести к чему-то искреннему, когда в нем невольно участвуют два сердца, готовых открыться друг другу. История заканчивается символическим жестом, подтверждающим, что их брак больше не нуждается в фикции, а стал осознанным выбором двух любящих людей.